항목 ID | GC00400522 |
---|---|
영어의미역 | Vegetables Song |
이칭/별칭 | 나물캐기노래 |
분야 | 구비 전승·언어·문학/구비 전승,문화유산/무형 유산 |
유형 | 작품/민요와 무가 |
지역 | 경상남도 진주시 대곡면 단목리 단목마을 |
집필자 | 정규식 |
[정의]
경상남도 진주시 대곡면에 전해오는 봄에 나물을 캐러 가서 아이들이 부르는 노래.
[개설]
임산물채취요 중에서도 나물캐는소리에 해당한다. 나물캐는소리는 나물의 이름과 모양, 색깔, 쓰임새 등을 구체적으로 알려주는 것과 소리나 의미를 소재로 하여 언어 유희를 표현한 것들이 주류를 이루고 있다.
[채록/수집상황]
1980년 8월 4일 정상박, 성재옥, 김현수가 당시 경상남도 진양군 대곡면 단목리 단목마을에서 채록하였으며, 1981년 한국정신문화연구원에서 발행한 『한국구비문학대계』8-4에 수록되었다. 제보자는 조초악(여, 67세)이다.
[가사]
미나리 짐치담아서 메서방이 다묵고
쪼가리 짐치담아서 쪼서방이 다묵고
돈내이 짐치담아서 도서방이 다묵고
국한빨 남았네 도실이가 홀짝꿍